Nasci e cresci na cidade do Porto. Com uma costa fluvial e marítima tão bela e extensa, para mim seria quase impensável viver noutro local. É certo que aprecio a natureza e a calmaria do interior do meu país mas aquele cheiro a maresia, o som das ondas do mar, sentir a areia nos pés descalços e mesmo aquela confusão e adrenalina da cidade é que me faz sentir em casa…

Tirei estas fotos ontem num cenário que adoro!

---

I was born and raised in the city of Porto. With a beautiful and extensive coast, for me it would be almost unthinkable to live elsewhere. It is true that I appreciate the nature and the calm of the countryside but that smell of salty air, the sound of the waves, feel the sand in bare feet and even that city rush is what makes me feel at home…

I took these photos yesterday in a backdrop that I really love!