E já estamos em Maio! Aproximam-se datas importantes e será um mês de algumas resoluções. É tempo de marcar as férias de Verão que já são bem precisas e merecidas… Aproveito sempre os passeios à beira-mar para refletir sobre projetos, objetivos e naquela lista imensa de coisas a fazer que anda sempre comigo… Não sei porquê mas estes ares dão-me aquela inspiração extra de que preciso e uma grande vontade de resolver assuntos pendentes. De qualquer forma, neste momento o assunto “férias” é o prioritário e não consigo deixar de pensar no próximo destino a explorar. Praia, sol, descanso, boa comida, são os requisitos… Algumas sugestões? Sou toda ouvidos 🙂

And it’s May already! Important dates are to come and will be a month of some resolutions. It’s time to planning our summer vacation which are very needed and deserved … I take the walks by the sea to reflect on projects, goals and that list of things to do that is always with me… I don’t know why but this air give me that extra inspiration that I need and a great willingness to resolve outstanding issues. Anyway, at this moment the subject “vacations” is the priority and I can’t stop thinking about the next destination to explore. Beach, sun, rest, good food, are the requirements… Some suggestions? I’m all ears 🙂